The MV Galaxy, a skeletal hulk of a former minesweeper, perpetually lists against the North Sea's relentless chop. Seven miles off the Essex coast, she’s less a...