Beneath the respectable facade of the Crossroads Hotel, a different kind of commerce thrives. The Back Room, a windowless pit choked with stale cigar smoke and ...