Helen Kowalski's days spun around the hum of her washing machine and the scent of supper simmering on the stove in their cramped South Side apartment. She saw S...